LUZBY BERNAL

lunes, 15 de agosto de 2011

EL SUEÑO DE ZHUANG ZI

Una vez  Zhuang zi soñó que era una mariposa, 
una mariposa revoloteando y revoloteando,
feliz consigo mismo y hacia lo que queria. 
Él no sabía que era Zhuang zi. 
De repente se despertó y allí estaba él, Zhuang zi sólido e inconfundible.
Pero él no sabía si era Zhuang zi que había soñado ser una mariposa 
o una mariposa que soñaba que era Zhuang zi. 
Entre Zhuangzi y una mariposa  debe haber algún tipo de distinción!
Esto se conoce como la transformación de las cosas.
 Chuang Tsé
Viaje a la iluminacion

No hay comentarios: